• Homeplace: Snuggford
  • Years active: 1980 - present


Francois Truffaut (sometimes spelled François) is Emily's best friend and a major character in the series. He provides Emily with decorations for her restaurants and often helps out as her busboy or entertainer. As of Emily's Home Sweet Home, he is also Paige's nanny.


Francois is generally kind, cheerful, and witty, but he also tends to be vain and immature. Unlike Emily, he has no qualms with lying and cheating to get his (or Emily's) way. He often gets into trouble on account of his own clumsiness and neglecting to think things through. Emily's True Love portrays him as a social butterfly, going out frequently and addressing many of Emily's customers by name. Emily's Honeymoon Cruise has him looking very self-absorbed and irresponsible, plotting revenge on a child for upstaging him, although he later sees the error of his ways and tries to make up for it. Despite his flaws, Francois is extremely loyal to Emily and her family and would do almost anything for them.


Francois is a white male with blue or grey eyes, and short, brown hair with side-swept bangs. He has a gold stud earring in his left earlobe. He usually dresses in blue jeans and a pink or purple shirt, sometimes accentuated with a blue or purple scarf.

Early lifeEdit


Francois and Emily first met when they were twelve years old. Francois's family is in financial trouble and Emily raises money for them by working in her parents' vegetable garden. Francois helps out by watching Angela and entertaining customers by showing off his Halloween costume.


Francois and Emily are nearing their first high school prom. On prom night, Emily decides to work at the camp ground instead. Francois then goes to prom with Stacy.


Emily and Francois are helping Emily's uncle Antonio in his Italian restaurant. They plan to perfect and market Emily's grandmother's recipe for macaroons, but Emily ultimately sells the recipe to a local factory that is having financial problems.

Delicious 2 Edit

In Francois's debut, he helps Emily out by providing her with decorations for her restaurants, as well as clearing tables for her. However, he refuses to clear the tables after the third restaurant as he still has his own business to run.

Delicious - Emily's Tea Garden Edit

In addition to offering Emily a decoration catalog, Francois helps her build her tea garden by hiring builders and managing the development. In the tea garden, he entertains customers by playing the panflute.

Delicious - Emily's Taste of Fame Edit

Francois accompanies Emily to the TV studio. When Emily wants to return to Snuggford, he helps her sneak away. While working at the Snuggford Fair, Francois is injured by having a box of fireworks explode in his face. Luckily, Emily is able to resuscitate him and he makes a speedy recovery.

Delicious - Emily's Holiday Season Edit

Francois helps Emily to organize her winter party, and supports her through the ups and downs in her relationships with Richard and Paul. At the end of the game, the player is given the opportunity to choose which man Emily should end up with - Richard or Paul as boyfriends, or Francois as her best friend.

Delicious - Emily's Childhood Memories Edit

Francois helps Emily and Angela save their childhood home from bankruptcy. He entertains customers by performing tricks on Emily's old bike.

Delicious - Emily's True Love Edit

Francois runs Emily's Place while Emily is in Europe. The premium edition adds ten extra levels where the player takes control of Francois as he takes care of the restaurant during Emily's absence. Emily's cat Snuggy gets stuck under the floor of the restaurant after falling into a manhole, and Jimmy breaks open the floor to get Snuggy out.

Delicious - Emily's Wonder Wedding Edit

Francois is the ring bearer at Emily and Patrick's wedding and Emily's maid of honor. He accidentally loses the rings when a ram eats them, but he is able to retrieve them in time for the wedding. The player may choose if Francois, Kate, or Brigid gets to catch Emily's bridal bouquet.

Delicious - Emily's Honeymoon Cruise Edit

Francois runs the pool deck on Jimmy's cruise ship. He becomes jealous of a kid, Josh, who beats him in a timed contest. Francois plans to publicly humiliate Josh by making him sit in a chair that would soak him with a bucket of water. Francois changes his mind and sits in the chair himself instead, but everyone at the pool is angry with him. He tries to make up for his actions and Josh eventually forgives him.

Delicious - Emily's New Beginning Edit

Francois tries to help Emily reel in customers by selling Emily's pies around Snuggford.

Delicious - Emily's Home Sweet Home Edit

Francois moves back to Snuggford after living in New York for a while. Once again, he helps out by clearing tables. Francois tells Emily that he is working many jobs, looking for something he loves doing. At the end of the game, he becomes Paige's nanny.

Delicious - Emily's Hopes and Fears Edit

Francois sees Paige has some blue spots that has disease.

Delicious - Emily's Message in a Bottle Edit

Francois appears in Snuggford.

Delicious - Emily's Christmas Carol Edit

Francois watches the Christmas with Emily.


Fabulous Angela's contents
As per the new wiki, the characters are in this wiki.

Delicious Emily

Emily O'Malley, Patrick O'Malley, Paige O'Malley, Francois Truffaut, Angela Napoli, Evelyn Napoli, Edward Napoli, Brigid Duffy, Kate O'Malley, Paddy O'Malley, Sharon Stepford, Grace Miriam Stepford, Antonio Napoli

Delicious: The First

Emily's Dream

The Knapsack

Dozy Diner

Ristorante Picante

A Single Bite

Ambience Supreme

Cut the Mustard

Citta Grande

Delicious 2

The Park

The Bistro

The Italian Restaurant

The Cafeteria

The Sushi Bar

Delicious: Emily's Tea Garden

Western Restaurant

The Beach Club

The Seafood Restaurant

The Posh Restaurant

Emily's Tea Garden

Delicious: Emily's Taste of Fame

Betty's Drive Thru

Mo's Farm

Charles' Candy Shop

The TV Studio

Snuggford Fair

Delicious: Emily's Holiday Season

Richard Green, Paul

Snuggford Hotel

Winter Fair

Snuggford Hotel 2

Ski Slope

Mo's Farm

Delicious: Emily's Childhood Memories

The Farm

The Garden

The Campsite

Antonio's Restaurant

The Farm 2

Delicious: Emily's True Love

Jimmy, Jean-Paul

Emily's Place

Carmen Comedor

Fresco's Diner Express

Chez Jean Paul

Emily's return

Francois' Place

Delicious: Emily's Big Surprise

Delicious: Emily's Wonder Wedding

Norma,Ziggy, Brad, Betty, Elvis, Mo, Tashi, Charles, Matthew, Maggie Tyler, Bill Tyler, Richard Green, Paul, Hunter, Stacey, Carmen, Carlos, Fresco, Philippe Durand, Amelie, Nadia, Fresco II, Officer Jackson, Reverend Baylor, Flannery, Gillon, Desmond, Ashling, Moon Blossom

Emily's Terrace

Flannery's Tavern

Gillon's Farm

Snuggford Manor

Flannery's Park

Edwardo's Place

Delicious: Emily's Honeymoon Cruise

The Pool Deck

The Boutique

The Spa

The Piano Lounge

The Kid's Club

The Beach

Special Story Scene

Delicious: Emily's New Beginning

Emily's Place

The Patio

Patrick's Garden

Wu's Cuisine

Wu's Place

The Farmhouse

Delicious: Emily's Home Sweet Home

Sharon Stepford, Grace Stepford

Delicious: Emily's Hopes and Fears

Allison Heart, Daniel Summers, Connor McCoy

Delicious: Emily's Cook & Go

Delicious: Emily's Message in a Bottle

Gino Napoli, Marco Napoli, Vinicio Napoli, Vittorio Napoli

Delicious: Emily's Christmas Carol

Mary Claus, Jenny Garcia, George, Holly, Brad, Myra, Amanda

Delicious: Emily's Miracle of Life

An Unexpected Visitor

Delicious: Emily's Moms vs Dads

Fabulous Angela

Fabulous: Angela's Sweet Revenge

Angela Napoli, Virginia Hills, Amber Jackson, Jenny Garcia, Yum-mee, Sally

Fabulous: Angela's Fashion Fever

Angela Napoli, Jenny Garcia, Amber Jackson, Virginia Hills, Yum-mee, Sally, Cindy, Peter

Become Truly

Lori, Celine, Viola, Bruna, Victoria, Yuna, Truly, Eric, Bob

Fabulous: Angela's High School Reunion

Angela Napoli, Chloe Morgan, Victoria, Emily O'Malley, Jenny Garcia, Amber "Kitty" Jackson, Virginia Hills, Evelyn Napoli, Edward Napoli, Fran

Heart's Medicine

Heart's Medicine: Season One

Allison Heart, Ruth Phelps, Daniel Summers, Chance Foley, John Summer, Robin Fisher, Connor McCoy


The Lab




Heart's Medicine: Time to Heal

Daniel Summers, Connor McCoy, Ruth Phelps, Allison Heart, Emily O'Malley, John Summer, Chance Foley, Robin Fisher, David Quinn, Jenny Pope, Joe Albright, Sophia Gomez, Michael Owen, Mason Hamilton, Lisa Asher

The Ward


Emergency Room




Heart's Medicine: Hospital Heat

Victor Hamilton, Mathilda Heart, Ryan Maples, Sam, Stan Theman


Heart's Medicine: Doctor's Oath

Cathy's Crafts

Cathy Bradford, Emily O'Malley, Paige O'Malley

Mary le Chef

Mary le Chef: Cooking Passion

Mary Vanderworth, Emily O'Malley, Richard Vanderworth, Topsy Vanderworth, Jennifer, Peter

Dr. Cares

Dr. Cares: Pet Rescue 911

Dr. Amy Cares, Emily O'Malley, Paige O'Malley, Officer Murray, Lisa, Jasper, Jack, Newton

The Love Boat

Angela Napoli, Captain Stubing, Dr. Adam Bricker, Burl "Gopher" Smith, Isaac Washington, Julie McCoy, Emily O'Malley

Sally's Salon

Sally Milligan

Sally's Salon: The First

Sally's Salon: Spa

Sally's Salon: Studio

Sally's Salon: Quick Clips

Sally's Salon: Beauty Secrets

Francois Truffaut, Emily O'Malley, Patrick O'Malley, Paige O'Malley, Angela Napoli, Allison Heart, Evelyn Napoli, Edward Napoli, Jenny Garcia

Maggie's Movies

Maggie Welles

Maggie's Movies - Camera, Action

Glamorous Kate

Glamorous - Kate's Wedding Journey

Kate O'Malley

Mortimer Beckett

Mortimer Beckett

Mortimer Beckett and the Time Paradox

Mortimer Beckett and the Secrets of Spooky Manor

Mortimer Beckett and the Crimson Thief

Mortimer Beckett and the Lost King

Mortimer Beckett and the Book of Gold

Kate O'Malley


1.0 girl group

Sydney Combs, Jessica Prager, Kryssa Lane Koch, Jessica K. Green, Kylie Eubanks, Lena Rachelle Roberts, Allison Scott, Alexa Arellano, Tiffany Jean Shults, Juliana Kluck, Makenna Nicole Carpinella, Flor Armas Estrada, Elizabeth Torres, Skie Vertz, Sierra Lea Wilson, Jesamyn Velasco, Emily G. Prager, Gracie Mayse, Taylor A. George, Lauren Isabella Munda, Kaelyn Jade Denny, Ilyssa Lin Iyulores, Sophia Cristina Rivera Gonzalez, Yanetzy F. Larios Nunez, Mykayla Burkard, Isabella Rodriguez, Kamryn Prince, Melissa A. Robles, Eliza Wood, Bailey Heying

2.0 Romances

Sofia Cervantes Rodriguez, Daniela Tamayo Hernandez, Fatima Shamila Silva Iniguez, Maria Cabrera Estrella, Viviana Rodriguez, Grace Delson Saldierna, Anahi Borjon Flores, Nichole Enriquez, Kimberly Rea Aguilar, Mayra Hernandez Valadez, Lana Gayle Bunda Monton, Ceceila Ahmad, Kylee Kepler, Kaitlyn Imelli, Kylie Kibala, Aaliyah Schwartz, Karime Moreno Montes, Melissa A. Robles, Irene Schwartz, Calista Szabo, Hailey Morales, Alyssa Grundy, Jayci Astor, Kaci Sipple, Kyearah Arnold, Makenna Morris, Isabella Clary, Morrigan Lappin, Rachel Bongiovanni, Morgan Kitchell


Lauren Healy, Katelyn Gonzalez, Isabella Rodriguez, Kate Ingle-Awong, Juliana Gallo



陳法拉 (Fala Chen), Ellen McLain, Adam Gubman, Gabe Newell, Jonathan Coulton, Auli'i Cravalho, 何潤東 (Peter Ho), Sofia Margarita Vergara, Ariel Winter Workman, Dove Cameron, Landry Bender, Lauren Taylor, Miranda Cosgrove, Dana Gaier, Sabrina Carpenter, Bailee Madison, Sarah Kate Silverman, Mindy Kaling, Amy Poehler, 王力宏 (Wang Lee Hom), Joanna Stern, Katie Lowes, Carrie Underwood, Kristen Bell, Jennifer Aniston, Grace Atwood, Kristen Wiig


趙薇 (Vicki Zhao Wei), 李晟 Li Sheng, 周迅 (Zhou Xun), 丁噹 (Della Ding Dang), 金莎 (Milansa/Kym Jin Sha), 范冰冰 (Fan Bing Bing), 黄圣依 (Eva Huang Sheng Yi), 章子怡 (Zhang Ziyi), 姚晨 (Yao Chen), 刘庭羽 (CiCi Liu Ting Yu), 陈晓 (Chen Xiao), 陈坤 (Aloys Chen Kun) 李晨 (Jerry Li Chen), 张靓颖 (Jane Zhang), 赵丽颖 (Zanilia Zhao Liying), 唐嫣 (Tiffany Tang Yan), 李冰冰 (Li Bing Bing), 白冰 (Michelle Bai), 庄心妍 (Zhuang Yan), 宋茜, 黃曉明 (Huang Xiaoming)


蔡依林 (Jolin Tsai Yi-Lin), 林心如 (Ruby Lin Xinru), 林依晨 (Ariel Lin Yi-Chen), 陳喬恩 (Joe Chen Qiao En, Chen Chiao-En), 陳妍希 (Michelle Chen Yan Xi), 王乐妍 (Chloe Wang Le Yan), 王心凌 (Cyndi Wang Hsin-ling, Wang Xin-ling), 舒淇 (Shu Qi)/林立慧 (Lin Li-hui), 蘇有朋 (Alec Su You Peng), 林志玲 (Lin Chi-ling), 江語晨 (Jessie Chiang), 陳意涵 (Ivy Chen Yi-Han), 安心亚 (Amber An Xinya),, 侯佩岑 (Patty Hou), 周杰倫 (Jay Chou), 陈威翰 (Ayoko Chan), 林志穎 (Jimmy Lin), 林采緹, S.H.E (任家萱 (Selina Jen), 田馥甄 (Hebe Tien), 陳嘉樺 (Ella Chen)), 陳彥蓉 (Amy Chen), 霍建華 (Wallace Huo Chien-hua), 陳瑀希 (Jasmine Chen)

Hong Kong

Twins (钟欣桐 (鍾欣潼 Gillian Chung Yan Tung) (aka 阿嬌), 蔡卓妍 (Charlene Choi Cheuk-Yin, Tsai Choi Yien) (aka 阿Sa)), 鄧紫棋 (Gloria Tang), 王菲 (Faye Wong), Angelababy (杨颖/Angela Yeung), 陳慧琳 (Kelly Chen Wai-lam), 容祖兒/容祖儿 (Joey Yung Cho Yee), 周麗淇 (Niki Chow), 陳奕迅 (Eason Chan), 甄子丹 (Donnie Yen), 周潤發 (Chow Yun Fat), 郭富城 (Aaron Kwok), 陳偉霆 (William Chan), 羅霖 (Candy Law), 張可頤 (Maggie Cheung Ho Yee), 王菀之 (Ivana Wong), 薛凯琪 (Fiona Sit), 周华健 (Emil Wakin Chau), 张智霖 (Julian Cheung), 謝霆鋒 (Nicholas Tse), 鍾嘉欣 (Linda Chung), 鍾漢良 (Wallace Chung), 謝安琪 (Kay Tse On Kay)


林俊杰 (Lin Jun Lie)

Opening themeEdit

  • 爱的魔法 (Magic of Love) - Lisa Asher (Kym Jin Sha/金莎)
  • 神州侠侣 一生难忘 - 徐乃麟, 金佩姍
  • 虚虚实实 少年張三豐 - 張衛健 (Dicky Cheung)
  • 我不后悔 (陆小凤传奇之决战前后片头曲) - Jimmy Lin (林志颖)
  • 天下有情人(周华健&齐豫)国语,粤语
  • Fan Zhe Ba (烦着呢) by Virginia Hills (Kym Jin Sha/金莎) and Alec Su (苏有朋)
  • 千年等一回 (电视剧 又见白娘子) by 李永杰、真雪儿
  • 逍遥 (电视剧 2013 笑傲江湖) - Patrick O'Malley (霍建华)
  • 电视剧 花千骨 - 彭佳慧、F.I.R《心之火》
    • 阿蘭·達瓦卓瑪《千古》
  • 穿越 (电视剧 神话) - 張萌&王海祥
  • 白狐 (电视剧 狐仙) - 云菲菲
  • 还是好朋友 (Still Best Friends) - Dr. Amy Cares (Cyndi Wang/王心凌) (Windows 7; Build 7601; This copy of Windows is not genuine. The copy of Windows you are using does not pass genuine validation. To get all Windows updates and downloads reserved exclusively for genuine Windows, you must validate your copy of Windows now. Go online and resolve now; Windows is not genuine; Your computer might be running a counterfeit copy of Windows/You may be running a counterfeit copy of Windows. 0x80070005; Get genuine now. Ask me later. 0xC004F057. This computer is not running genuine Windows. To use Windows without interruption, this computer needs to be running genuine Windows.

With genuine Windows you have access to all Windows updates and can be confident that your Windows software has the latest security and reliability enhancements from Microsoft. Resolve online now.

Activate Windows Now. Your activation period has expired. You must activate Windows.

Windows Activation Technologies detected that this copy of Windows is not genuine and has attempted to make repairs. You must restart your computer to apply these changes.

This copy of Windows is not genuine You may be a victim of software counterfeiting. This copy of Windows is not genuine and is not eligible to receive the full range of upgrades and product support from Microsoft. Click Get Genuine now to get more information and resolve this issue.

This copy of Windows is not genuine and you have not yet resolved this issue. This computer is no longer eligible to receive select security upgrades from Microsoft. To protect your copy of Windows, you must click Get Genuine now. )

  • 我会好好的 - Dr. Amy Cares (Cyndi Wang/王心凌) (Activate Windows 8/8.1/10 - Go to PC settings to activate Windows)
  • 忘了爱 (越南, 国语) - 梁碧友 (Windows 7 内部版本7601 此Windows副本不是正版)
  • 動物森林 電視劇《虎媽貓爸》 - 範瑋琪
  • 哭砂 - 張惠妹
  • 真的不容易 - 庄心妍, 安蕎
  • Proud of You - Fiona Fung
  • My Pride (我的驕傲) - Sally Milligan (Joey Yung/容祖兒) (国语,粤语)
  • 爱殇 (花千骨/傾世皇妃) - 董贞
  • 自从有了你 - Sophia Gomez (Vicki Zhao/趙薇)
  • 不能和你分手 - Sophia Gomez (Vicki Zhao/趙薇)
  • 情深深雨濛濛 - Sophia Gomez (Vicki Zhao/趙薇)
  • 天外飞仙 电视剧 一眼万年 - S.H.E
  • 步步惊心《一念执着》胡歌、阿兰
  • 兰陵王 - 五月天《入陣曲》
  • 怎麼忽然就成了這樣 (电视剧 鹿鼎記)- 張芯
  • 中間人 (电视剧 鹿鼎記) - 側田、古巨基
  • 大雪 (电视剧 天師鍾馗之美麗傳說) - 赵大地
  • 如果没有他你还爱我吗 (If There's No Him Would You Still Love Me) - 六哲
  • 电视剧 神雕俠侶 《浩瀚》 - 张杰
  • 珍惜 (电视剧 陸貞傳奇 主题曲) - 李宇春
  • 哈尼哈尼 Honey Honey〈偶像劇[神仙老師狗]〉- 強辯樂團
  • 电视剧 神雕俠侶 1984
  • 射鵰英雄傳 1988 主題曲
  • 霹靂神捕 1989 主題曲
  • 浴火鳳凰 1990 主題曲
  • 國姓爺傳奇 1995 主題曲
  • 电视剧 千金女賊: 爱无反顾 - 蕭敬騰
  • 我欲成仙 (西游记后传) - 刘欢
  • 九岁县太爷 片头曲
  • 逆水寒 - 霍永刚
  • 一曲红尘诀 (天下) - 毛宁
  • 清官谣 (宰相刘罗锅) - 谢东
  • 谁说书生百无一用 (铁齿铜牙纪晓岚) - 金学峰
  • 少林,少林 (少林寺传奇) - 王炳志
  • 新女驸马 - 任真
  • 成敗不在第一招 (十三格格) - 張芯, 孟令君
  • 得意的笑 (御前四宝) - 李天华
  • 威风时刻 (怀玉公主) - 孙耀威
  • 爱不后悔 (亂世佳人 2012年電視劇) - 罗晋
  • 仙侠剑 - 陸昱霖《剑侠魂》
  • 不求名来名自扬 (神医喜来乐) - 阿里郎
  • 踏歌西行 (2009/2010 电视剧 西遊記) - 腾格尔
  • 心(西遊記 2011)- 陳小琳、陳彤
  • 《新西游记》梵语
  • 敢問路在何方(电视剧 西遊記 2011)- 師鵬
  • 英雄寞 (射鵰英雄傳 2008) - Ronald Cheng 鄭中基
  • 天龍八部 2013 - 信樂團、賴水清
  • 射雕英雄传 (2017年电视剧) - 铁血丹心 - 羅文&甄妮
  • 薛平贵与王宝钏:传奇 by 韓元元、楊昊東
  • 谢霆锋 - 黄种人(小鱼儿与花无缺主题曲)
  • 我爱你胜过你爱我 (Cookie Jam Blast: Reveal the Yummy Worms!/Reveal the Yumsicles!) [电视剧 古今大戰秦俑情 片头曲]
  • 原来我是第三者 (Critical Alert From Microsoft: Your computer has alerted us that it is infected with a virus and spyware)
  • 我知道你很爱她

Ending themeEdit

  • 好想好想 (Romance in the Rain) - Leo Ku (古巨基)
  • Love Love Love - Jenny Garcia (Jolin Tsai/蔡依林)
  • 神州侠侣 1985 (驰骋神州) - 徐乃麟
  • 老鼠爱大米 (国语,粤语,英语)- 王啟文, Twins (钟欣潼,蔡卓妍),香香
  • 爱我 (电视剧 2013 笑傲江湖)
  • 电视剧 花千骨 - 霍建華、赵麗穎《不可說》
  • 陳慧琳 每日種一個願望
  • 美麗的神话 (电影/电视剧 神话) - 胡歌&白冰
  • 但愿人长久 (俠客行)
  • 童话 (俠客行/浴火鳳凰 主题曲) - 光良
  • 不是因为寂寞才想你 - T.R.Y/正月十五/沈丹丹/陳影 (Dr. Amy Cares Cyndi Wang/王心凌, Ruth Phelps (Charlene Choi/蔡卓妍), Jenny Garcia (Jolin Tsai/蔡依林), insaneheadspace: Fabulous: Angela's Sweet Revenge - Annnnnd, so happy to see there is a mini-mouse game (just like in Delicious)!! Check you have found the mouse for each day by looking at the Calendar/level summary page.)
  • 心似狂潮 (少林武王片尾曲) - 羽·泉
  • 后宮甄嬛傳 電視劇 - 鳳凰于飛
  • 古今大戰秦俑情 - 焚心以火
  • 白狐 - Emily O'Malley (林心如), 黃曉明
  • 封神榜之武王伐纣 片尾曲 《一世情》
  • 説好的幸福呢 - Jay Chou 周杰倫
  • 朋友别哭 - 孫露,吕方
  • 我曾经最爱的女人 - 刘尊&郭彤
  • Papa Mama (Papamama/爸爸妈妈) - 王蓉
  • 风中有朵雨做的云
  • 我的泪为了谁 - 龙军
  • 虐心 - 徐良&孫羽幽
  • 歌未央 - Echo (電視劇 新上海灘)
  • 发如雪(周杰伦)
  • 我们怎么了 - S.H.E
  • 長相思 - S.H.E
  • 开花不结果
  • 不想让你哭
  • 老鼠不再爱大米 (Mouse no longer love rice) - 陈艺鹏
  • 越爱越难过
  • 爱情专属权 (电影 西遊記之大鬧天宮) - 龍梅子&老貓
  • 我爱你 (越南, 国语)- 梁碧友
  • 你是我心内的一首歌 (You Are The Song In My Heart) - David Quinn (Wang Lee Hom/王力宏), Selina Jen (任家萱)
  • 天龙八部 片尾曲 - 宽恕 - Sophia Gomez (王菲)
  • 夜曲 - Jay Chou 周杰倫
  • 我们说好的 - Jane Zhang (张靓颖)
  • 感动天感动地
  • 天使的翅膀 (电视剧 傾世皇妃)- 安琥, 孫露
  • 因为想你才寂寞
  • 過火 (电视剧 Only You 傾世皇妃) - 张信哲
  • 稻香 - Jay Chou 周杰倫
  • 卓依婷/高勝美---追风的女儿
  • A little love - Fiona Fung
  • 世上只有 (Only You in The World) - Sally Milligan (Joey Yung/容祖兒)
  • 刘庭羽《人世情》
  • 一花两果 (OST Chinese Odyssey 2002)
  • 爱相随 - 周华健 (Emil Wakin Chau)
  • 忘了爱 - Toro
  • 不会爱 - 飛輪海 Fahrenheit (偶像劇「終極一家」)
  • 江南 - 林俊杰
  • 你是风儿我是沙 - Emily O'Malley (Ruby Lin/林心如), 周杰
  • 有一個姑娘 - Sophia Gomez (Vicki Zhao/趙薇)
  • 畫心 (电视剧 画皮) - 張靚穎, Angela Napoli (Vicki Zhao/赵薇)
  • 雨想哭就哭吧 - Angela Napoli (Vicki Zhao/赵薇)
  • 大城小愛 (Big City, Small Love) - David Quinn (Wang Lee Hom/王力宏)
  • Goodbye My Love - S.H.E
  • 你最近還好嗎 (偶像劇 鬥牛要不要 片尾曲) - S.H.E
  • 浪漫爱 (Romantic Love) (电影 非常完美 (Sophie's Revenge)/非常幸运 主题曲) - Jessie Chiang (江語晨)
  • 爱上你是一个错
  • 中国龙 - 王麟
  • 风 - 方炯鑌
  • 太多 (乌龙闯情关) - 陈冠蒲
  • 步步惊心《三寸天堂》严艺丹
  • 回轉 (电视剧 鹿鼎記)- 張江
  • 你不是我从小想嫁的大英雄(电视剧 鹿鼎記)
  • 回音 - (电视剧 天師鍾馗之美麗傳說) - 周定纬
  • 被伤过的心还可以爱谁 (电视剧 傾世皇妃) - 六哲
  • 多情的人总被无情的伤 - 六哲
  • 風起雲湧 - 吳啟華
  • 怎么会狠心伤害我 - 鄭源
  • 记事本 - kelly Chen Wai-Lam (陳慧琳)
  • 雕花笼 (电视剧 美人心計) - 董贞
  • 三世情缘 (电视剧 画皮之真爱无悔) - Rollin Wang (王蓉) / 萧正楠
  • 许诺 - Raymond Lam, Kate O'Malley (Eva Huang Sheng Yi (林峰, 黄圣依))
  • 非常完美 主题曲: 难得有情人
  • 孤单背影 - Priscilla Chan
  • 鄭智化,雷婷,雨天 - 別哭我最愛的人
  • 爱情里没有谁对谁错 - 郑源/T.R.Y
  • 當我孤獨的時候還可以抱著你 - Jacky Zheng
  • 為什麼相愛的人不能在一起 - Jacky Zheng
  • 有没有人告诉你
  • 雨水我问你 - Kerris Tsai
    • 在心里从此永远有个你
  • 誓言 - Sophia Gomez (王菲)
  • 你我 (电视剧 神雕俠侶) - 陈晓, Mary Vanderworth (陳妍希)
  • 其实我很在乎你 - 谢容儿 (电影《床下有人》主题曲)
  • 青花瓷 - 周杰倫
  • 你hold住吗 - 陈兴瑜
  • 偶像劇[神仙老師狗] 承不起的痛 - 強辯樂團
  • 你到底爱谁
  • 少林寺传奇 (少林 少林) - 廖弘毅
  • 少林寺传奇 (少林寺) - Jimmy Lin (林志颖))
  • 少林寺传奇·藏经阁 (忘了,算了) - Fan Yiwen (范怡文)
  • 電視劇 梁山伯與祝英台: 双飞 何润东
  • 电视剧 千金女賊: 桃花结 - 王詩安
  • 少年张三丰 - 孤独不苦 - 张卫健
  • 百战英雄 (热血忠魂之独行侍卫) - 韩磊
  • 相思 (西游记后传) - 毛阿敏
  • 只要有你 (少年包青天) - 孙楠 那英
  • 九岁县太爷 心要飞
  • 爱是什么呢 (褡裢王爷) - 周鹏, 刘岚
  • 伤心小箭 (逆水寒) - 李悦君
  • 江湖民谣 (天下) - 韩红
  • 故事就是故事 (宰相刘罗锅) - 戴娆, Timi Zhuo (卓依婷)
  • 爱的是你 (吕不韦传奇) - 宁静
  • 百姓心中自有你 (铁齿铜牙纪晓岚) - 戴娆
  • 你和我 我和你 (新女驸马) - 满文军
  • 自由自在 (十三格格) - 李小璐
  • 青蛙最伟大 (御前四宝) - 孙逊, 馨梓
  • 你曾错过的 (白蛇后传) - 郑敏
  • 原谅我过去不懂 (精卫填海) - 李殊
  • 时间的秘密 (怀玉公主) - 许茹
  • 永远永远 (风云雄霸天下) - 李翊君
  • 攻心 (兵圣) - 汤子星
  • 亂世佳人 2012年電視劇: 唐嫣、陈键锋《心梦》
    • 罗晋、唐嫣《用一生回忆》
  • 人间情多 (神医喜来乐) - 李殊
  • 又见白娘子: 《渡情》左宏元、张慧清, 《向前走》李永杰、真雪儿
  • 发现 - Angela Napoli (Vicki Zhao/赵薇)
  • 当你孤单你会想起谁
  • 西游歌 - 陈司翰 费振翔 谢宁 牟凤彬 (2009/2010 电视剧 西遊記)
  • 我心不变 - 谭晶 (2009/2010 电视剧 西遊記)
  • 乌云然 - Hu Ge (胡歌)
  • 好好愛愛我吧 - 劉家昌
  • 射雕英雄传 (2017年电视剧) 片尾曲 - 我不歸去 - 譚嘉儀
  • 最后一滴泪 - 赵芸涵
  • 月亮代表我的心 - 邓超 孙俪
  • 弃权 (国语),心淡(粤语)- Sally Milligan (Joey Yung/容祖兒)
  • 沒有你陪伴真的好孤單 - 夢然
  • 放弃 (书剑恩仇录2008) - 楊菲洋
  • 我很想爱他 - Ruth Phelps, Jenny Pope (Twins (鍾欣潼 Gillian Chung Yan Tung) (aka 阿嬌), 蔡卓妍 (Charlene Choi Cheuk-Yin) (aka 阿Sa)) (Dr. Cares: Pet Rescue 911 - Try again, Level failed, Super Mario Game Over)
  • 新娘不是我 - 程响

Theme Song (TVB 无线电视/無綫電視)Edit

  • 公私三文治
  • 婆媽女婿
  • 願你知我心 - Daniel Summers (Tony Leung)
  • 明知不知傻痴痴 - Moses Chan (陳豪) & Niki Chow (周麗淇)
  • 总算为情认真过 - TVB 大頭綠衣鬥殭屍 播曲
  • 人生如此 (国/粤语)(ATV暴雨燃燒主題曲) - 羅文
  • 我和殭屍有個約會II 主題曲《假如真的再有約會》
  • 皆大歡喜-薛家燕 (Nancy Sit) [ 皆大歡喜 I/II 主題曲 ]
  • 我和殭屍有個約會III之永恆國度 主題曲《永恆國度》
    • 插曲《孤星》,《重生》,《我們都錯了》,《今生、他生》
  • 豺狼與羊 - 馬浚偉& 鄭希怡
  • 醇酒醉影 - 張學友、陳潔儀
  • 翡翠戀曲
  • 當狗愛上貓
  • 富貴門
  • 仁心解碼I/II 圍牆 - 蕭正楠
  • 缺宅男女 傷城記 - 鍾嘉欣、吳卓羲
  • 巨輪-蕭正楠、陳展鵬 [ 巨輪 主題曲 ]
  • 何紫慧(Cherry Ho) - I Do (电视剧 Only You 只有您)
  • Home Troopers TVB OST
  • The Rippling Blossom (魚躍在花見) - Julian Cheung 张智霖
  • 無心害你 - Susanna Kwan (关菊英)
  • 无间道 (國語, 粤語)
  • 喜氣洋洋 (電視劇 新抱喜相逢 主题曲) - 薛家燕、滕麗名、湯盈盈、敖嘉年、麥長青、王梓軒、呂 珊
  • 財神駕到 主题曲 - 黎耀祥、樊奕敏、單立文、何廣沛、傅嘉莉
  • C AllStar - 天光 (劇集"鬼同你OT"主題曲)
  • 無懼 - C AllStar (電視劇 "潮拜武當" 主題曲)
  • 許廷鏗 & 胡鴻鈞 - 真相 (劇集"天眼"主題曲)
  • 摘星之旅 主题曲 粤:所谓理想, 国:不想让你失望 - 片尾曲 我们很好(粤/国)
  • 財神到 - 許冠
  • 從不放棄 (OST Cold Blood Warm Heart, 電視劇 天地男兒 主题曲) - 鄭少秋
  • 自君别后 (電視劇 還珠格格 片尾曲) - 陈思思
  • 連續劇 (On Call 36小時 II 片尾曲, On Call 36小時 主題曲) - 容祖兒 (Joey Yung)
  • 續集- 容祖兒 ( On Call 36小時 II 主題曲 )
  • 神鵰俠侶 (1983年) 主题曲 何日再相見 張德蘭, 容祖兒
  • 陳展鵬 Ruco - 誰可改變 (劇集 "巨輪II" 主題曲)
  • 天光-C AllStar [ 鬼同你OT 主題曲 ]
  • 愛不疚 (溏心風暴之家好月圓 播曲)- Raymond Lam (林峯)
  • 月亮代表我的心 (溏心風暴之家好月圓 播曲)- Teresa Tang
  • 愛·回家 主題曲 擁抱愛 鄭欣宜 (Joyce Cheng)
  • 鄭俊弘 - 十倍奉還 - 賭城群英會主題曲
  • 超時空男臣 主题曲 - 戰勝吧 鄭俊弘
  • 降魔的 主题曲 - 到此一遊 胡鴻鈞
    • 片尾曲 遙不可及 - 胡鴻鈞
    • 泣血薔薇 - 吳若希
  • Miss Asia 25th 葡萄牙瑰麗巡迴第四節 (Before ATV Off-air to No Signal)
  • 我本無罪 (溏心風暴3)
    • 欲言又止
    • I Promise

Insert themeEdit

  • 酒干倘卖无 - 苏芮
  • 我不恨你 - 鄭源
  • Dance of Sunlight - Sarah Chen
  • Cathy Bradford/陳喬恩 - Yes, I do - 電視劇《放棄我,抓緊我》插曲
  • "风雨无阻" by 周华健 ([PC Game] Fabulous - Angela's Sweet Revenge Platinum Edition; Fabulous - Angela's Sweet Revenge Platinum Edition Free and Fast and No Captcha Download Links]), Heart's Medicine: Time to Heal Trophies - Select a trophy to see how to achieve it.
  • "其实不想走" by 周华健
  • 白狐 (3D 电影 白狐) - 谢容儿
  • 风碑, 了結 (电视剧 2013 笑傲江湖 插曲) - 董贞
  • 施公奇案
  • 咱们结婚吧
  • 神医大道公前传 主題曲, 片尾曲
  • 大南迁 片尾曲 石壁回响
  • 别逼我结婚 主題曲, 片尾曲
  • 继承人 主題曲, 片尾曲
  • 冰糖葫蘆 - Timi Zhuo (卓依婷)
  • 龙梅子 王强《你把爱情给了谁》
  • 为你伤自己的心
  • 我知道你不爱我


  • 不能没有你 - 刘德华
  • 笑看風雲 - 鄭少秋
  • Wonder Girls - Nobody (Minecraft: Info Villagers, and Sugar Rush Racers List)
  • Levan Polka/Eve's Polka (Levan Polkka/Ievan Polkka) - Miku Hatsune/Antonio Santos (April Fools Day Joke)
  • SO SAD - 草蜢, Shirley Kwan
  • 今天你要嫁给我 (Marry Me Today) - David Tao, Jenny Garcia (Jolin Tsai/蔡依林)
  • 黄昏 (国语,英语)
  • 一千个伤心的理由 - Jacky Cheung (张学友)
  • 我等到花兒也謝了 (国语/粤语)- Jacky Cheung (张学友), A-Lin
  • Super Star - S.H.E
  • Jenny Garcia (蔡依林 Jolin Tsai) - 不一樣又怎樣 We're All Different, Yet The Same
  • 原谅 - 刘瑞琦, 張玉華
  • 还是好朋友 (Still Best Friends) - 古巨基 (Leo Ku), 梁静茹
  • 當你 - Dr. Amy Cares (Cyndi Wang/王心凌)
  • 愛你 (Cyndi Loves You) - Dr. Amy Cares (Cyndi Wang/王心凌)
  • 相爱分开都是罪
  • 两个人如果在一起
  • 爱情买卖
  • Love you and love me - Zhang Yao
  • 九百九十九朵玫瑰 - 邰正宵 Samuel Tai
  • 车站
  • 碎心石 - 谢军
  • 你是我今生的唯一 - 艾歌
  • 忘記你我做不到 - Jacky Cheung
  • 醉如夢 - Linda Wong (王馨平)
  • 吻別 - Jacky Cheung
  • 遇见 (The moment)
  • 后来
  • 我不愿让你一个人
  • 忘了我不错 - Dr. Amy Cares (Cyndi Wang/王心凌)
  • 那年夏天宁静的海 - Dr. Amy Cares (Cyndi Wang/王心凌)
  • 我真的受伤了 - Jacky Cheung (张学友), Hebe Tien
  • 好难得 - 丁噹 (Della Ding Dang)
  • 你明明就很在乎我
  • 我等到花儿也谢了
  • 洋葱
  • Shining Friends - Fiona Fung
  • Forever Friend - Fiona Fung
  • 菁华浮梦
  • 江南调
  • 庐州月 - 许嵩
  • 夜雪- 慕寒&只有影子
  • 华胥引
  • 枕上书
  • 问月
  • 蜀绣 - 蜀绣
  • 卷珠帘
  • 新贵妃醉酒 - 李玉刚
  • 千纸鹤 - Samuel Tai (邰正宵)
  • 一千零一夜 (國語, 粤語) - Samuel Tai (邰正宵)
  • 心要让你听见 - Samuel Tai (邰正宵)
  • 你的樣子 - Terry Lin
  • 上海滩 - Andy Lau
  • 小酒窩 (Little Dimples) by 林俊杰 and 蔡卓妍
  • 我愛的是你 - 羅琳
  • 大約在冬季 - Chyi Chin/Rollin Wang (王蓉)
  • Say You Will - Kanye West
  • 错错错 - 六哲、陈娟儿
  • 財神到 - 星夢群星 (featuring 羅蘭、胡楓、Joe Junior)
  • 華視主頻收播 - 拜訪春天 - 施孝榮, 美黛 寒雨曲 - 李茂山
  • 真爱黑白配 - 幸福无关
  • 认真的雪
  • 一直很安静
  • 只对你有感觉 (Only Have Feelings for You) - Hebe Tien, 飛輪海 Fahrenheit
  • 大旗英雄传 - 一滴泪
  • 还爱着你 - 金震右, 李晓晓
  • 周渝民 & 徐熙媛 - 让我爱你
  • 天地有情 - Gallen Lo/羅嘉良
  • 林淑容 / 羅時豐 - 無言的結局
  • 问心无愧 - 卓依婷
  • Meet Girl (Sophie's Revenge OST) - Cho Kyu Chan
  • The Red Shoes - IU
  • Forever - Ahn Jae Wook
  • 秋天不回来 - 王强
  • 一人有一個夢想 - 黎瑞恩 (Vivian Lai)
  • Dream About You - Lynda Trang Dai
  • Keep On Loving You (容易受傷的女人)
  • 想你不敢联系你
  • 放弃你
  • 得到你的人却得不到你的心
  • 讓全世界知道我愛你 - 六哲 賀敬軒
  • 谁在意我留下的泪
  • Ái tình phục hưng - Sally Milligan (Joey Yung)

Channel IdentsEdit

  • 以下節目以全高清製作,請各位細心欣賞!(以下節目以全高清製作,優質視聽,請細心欣賞!)
  • 以下節目,備有字幕自選功能,數碼電視觀眾可自選繁體中文、簡體中文字幕、或隱藏字幕。(以下節目,數碼電視觀眾可享自選字幕功能。)
  • 由於關係,喺稍後節目調動,敬请觀眾留意收睇。
  • 本節目全部播映完畢,多謝收看
  • We now return to English language programming on TVB Pearl.
  • We now take a break from English language programming on TVB Pearl. The following programme is in Putonghua.
  • A change in transmission of digital Pearl and Jade Channels may cause reception problem in some set-top boxes and iDTVs. Should this happen, please rescan the digital channels on your set-top box or iDTV to continue watching
  • Digital channel 84 Pearl will be rearranged soon at 3:00 am. When the signal goes out, viewers must rescan the digital channels on the digital TV or set top box to continue watching digital channel 84 Pearl.
  • 以下時段,翡翠台與高清翡翠台 將進行同步廣播,一同享受視聽震撼!
  • 以下時段,翡翠台與中央电视台 將進行同步廣播,一同享受視聽震撼!
  • 以下時段,翡翠台與高清翡翠台 將進行分途廣播,提供雙重精彩!
  • 以下時段,81台翡翠台及85台高清翡翠台 將進行同步廣播
  • 以下時段,81台翡翠台及85台高清翡翠台 將進行分途廣播,提供雙重精彩!
  • Critical Alert from Microsoft - Your computer has alerted us that it is infected by a virus and/or spyware. This virus may be sending your credit card details, Facebook login, and personal emails to hackers remotely. Please call us immediately at the toll-free number listed, so that our support engineers can walk you through the removal process over the phone. If you close this page before calling us, we will be forced to disable your computer to prevent further damage to our network. Error #268D3
  • Critical Alert from Firefox - Please install PcKeeper. Your computer has alerted us that is infected with viruses and spyware. These viruses send your Credit Card Details Facebook Login Personal E-mails to hackers remotely. If you close this page, we will be forced to disable your computer to prevent further damage to our network. Error #268D3
  • Sony - No Signal. Check the external input or select another input by using the INPUT button.
  • In order to show you the most relevant results, we have omitted some entries very similar to the already displayed.

If you like, you can repeat the search with the omitted results included.

Network failed messagesEdit

  • Safari cannot open the page becase your iPad is not connected to the Internet.
  • Unable to join the network “Linksys”.
  • Incorrect password for network “Linksys”. (Dismiss)
    • Failed to join “Linksys”
  • There is no Internet connection

Try: Turning off airplane mode Turning on mobile data or Wi-Fi Checking the signal in your area ERR_INTERNET_DISCONNECTED

  • This site can’t be reached , took too long to respond. Try: Checking the connection ERR_CONNECTION_TIMED_OUT ReloadHIDE DETAILS Check your Internet connection Check any cables and reboot any routers, modems, or other network devices you may be using.

  • 本港台/翡翠台 不存在,要刪除嗎?

Critical alert messagesEdit

Important security message: Please call the number provided as soon as possible.
You will be guided for the removal of the adware, spyware, virus on your computer. Seeing
these pop-ups means that you have a virus installed on your computer which puts the
security of your personal data at serious risk. It's strongly advised that you call the number
provided and get your computer fixed before you do any shopping online.



BSOD : Error 333 Registry Failure of Operating System - Host: BLUE SCREEN ERROR

Please contact Certified Technicians To Immediately Rectify issue to prevent Data Loss

Error # 268D3

Please call us immediately at +1-844-305-3518
Do not ignore this critical alert.
 If you close this page, your computer access will be disabled to prevent further damage to our

Your computer has alerted us that it is infected with a virus and spyware.
The following information is being stolen...

You must contact us immediately so that our support engineers can walk you through the removal
process over the phone. Please call us within the next 5 minutes to prevent your computer from 
being disabled.

Toll Free: +1-844-305-3518

Prevent this page from creating additional dialogs.
 ERROR! Call for support: 1-888-694-2184
Computer ID: 67567
*ATTEMTION BT public Internet Service User: Your Windows (Microsoft) Compute rhas been

Windows System Alert!!

System has been infected due to unexpected error!
Please Contact Microsoft Support Immediately!
To unblock your computer.

Suspicious Activity Detected. Your browser might have been hijacked or hacked.


Private and Personal Data is at RISK:
_ Your credit card details and banking information
_ Your e-mail password and other account passwords
_ Your Facebook, Skype, AIM, ICQ and other chat lofs
_ Your private & family photos and other sensitive files
_ Your webcam could be accessed remotely by stalkers


Seeing these pop-up's means that you may have a virus installed on your
computer which puts the security of your personal data at a serious risk.
It’s strongly advised that you call the number above and get your computer
inspected before you continue using your Internet, especially for Shopping
or Banking.

Call immediately for assistance.
Contact Microsoft Support At
Windows Has Detected a Malicious Virus On Your System
Do Not Shutdown Or Restart Your Computer
Contact Our Certified Windows Technicians For Immediate Assistance
Microsoft Error: Unknown System Failure!
Windows Security
Microsoft Edge
The server is asking for ROBLOX. The server reports that it is from Warning:
Windows Has Detected a Malicious Virus On Your System!!
Call for support: 1-888-694-2184 (Toll Free).
Warning: Your ROBLOX will be sent using basic authentication on a connection that isn't secure.
(2) virus have been detected on your Apple iPad.

Your Apple iPad has been infected with virus because of the recent adult sites that you have
visited. It will soon corrupt your sim card, data, photos, and contacts if no action is taken.
Time remaining: 5 minutes
How to remove virus:

Step 1: Tap the button below & go to App Store to install the recommended virus removal app
for free

Step 2: Run the app to remove all viruses.
Your computer is in blocked state.
For safety instructions immediately call on this support number, a Microsoft Super Technician 
is waiting to guide you yo safeguard your system.
You must not avoid this warning, as this is a very critical infection.
Microsoft Super Technicians are level 9 technicians which are expertise in resolving these kind 
of issues.
** Microsoft Warning Alert **
Malicious Pornographic Spyware/Riskware Detected
Error # 0x86672ee7 / 0x80072ee7

Please call us immediately at: 1-866-475-9018
Do not ignore this critical alert.
If you close this page, your computer access will be disabled to prevent further damage to our

Your computer has alerted us that it is infected with a virus and spyware.
The following information is being stolen...

You must contact us immediately so that our support engineers can walk you through the
removal process over the phone to protect your identity.
Please call us within the next 5 minutes to prevent your computer from being disabled
or from any information loss.
Software update

Adobe Flash Player Recommended Update 
For streaming and online watching
The Adobe Flash Player runtime lets you effortlessly reach over 1.3 billion people across browsers
and OS versions with no install — 11 times more people than the best-selling hardware game
console. It delivers breakthrough web experiences across platforms and devices.

The version of Adobe Flash Player on your system does not include the latest security updates
and has been blocked. To continue using Adobe Flash Player, download an updated version.

Coming up next (節目預告)Edit


  • 2004 - 恭喜發財!今日係一月二十二号年初一,稍後請收睇《小小大
  • 2005 - 早晨,今日係2月22号星期二,稍後請收睇《蕃茄TWINS》。
  • 2006 - 跟住播映嘅係《六点半新闻报道》。
  • 2007 - 恭喜發財!今日係二月十八号年初一,喺稍後請收睇港台製作約《識多一点点》。
  • 2008 - 恭喜發財!今日係二月七号年初一,喺稍後請收睇《开心华之里》。
    • 喺稍後請收睇(北京奧運2008開幕禮)。
  • 2009 - 恭喜發財!今日係一月二十六号年初一,喺稍後請收睇《我愛玫瑰園》。
    • 早晨,今日係二月三号星期二,稍後請收睇《我愛玫瑰園》。
  • 2010 - 早晨,今日係一月十九号星期二,稍後請收睇《公私三文治》。
    • 喺稍後請收睇《愛.心意》。
  • 2011 - 喺稍後請收睇集《晚间新间》,嘅係天氣報告。太子珠寶鐘錶特約:瞬間看地球。
  • 2012 - 喺稍後請收睇《晚间新间》嘅係英皇金融證券集團特約:新聞檔案。
    • 跟住係 (七点新闻报道).
  • 2013 - 跟住播映嘅係《勁歌金曲》。
    • 跟住落嚟係《宣传易》。
  • 2014 - 喺稍後請收睇《晚间新间》嘅係英皇金融證券集團特約:新聞檔案。
    • 早晨,今日係8月26号星期二,跟住播映嘅係《婆媽女婿》。
  • 2015 - 跟住英皇金融證券集團特約:環球新聞檔案,嘅係集《晚间新间》。
  • 2016 - 跟住《晚间新间》,嘅係FANCL Tense Up 胶原蛋白饮料特约:天氣報告。嘅係太子珠寶鐘錶特約:瞬間看地球。
    • 跟住落嚟係《2016年勁歌金曲優秀選第二回》
  • 2017 - 喺稍後請收睇尚家生活地產特约:環球新聞檔案,嘅係《晚间新间》。
    • 喺稍後請收睇慕思睡眠系统特约:新聞檔案,嘅係幾《六点半新闻报道》。
  • 2018 - 恭喜發財!今日係2月16号年初一,喺稍後請收睇《香港早晨》。
    • 恭喜發財!今日係2月17号年初二,喺稍後請收睇《香港早晨》。
    • 早晨,今日係2月15号星期四,跟住係《香港早晨》。
    • 喺稍後請收睇《今日VIP》
    • 跟住係《花生動劃》


  • 2009 - Kawaii TV
  • 2012 - 流行速遞


  • 2003 - And we continue our program line up here on Pearl shortly with Simply Yo-Yo.. Stay with us.
    • For a latest in American and European financial markeys stay with us now in our lab for World Market Update.
  • Coming up shorty we hand you over the news department for another summary of the day's stories in the News Roundup.
  • 2005 - And we continue our program line up here on Pearl with our Holiday Feature: stay with us for the Borrowers.
  • 2009 - You’re tuned with TVB Pearl. Absolutely stay with us for the news you can use in Bloomberg Weekend News.
  • 2010 - You’re watching TVB Pearl. Absolutely it’s all today’s top stories in CCTV News - Live which is presented in English.
  • 2012 - Coming up great fast skateboard action in NBA Line 2011/2012 - Minnesota Timberwolves Vs Los Angeles Clippers.
  • 2013 - Absolutely on Pearl: it’s all today’s top stories in the News at Seven-Thirty, followed by Weather Report.
    • You’re watching TVB Pearl. Absolutely hand you over to the News Department for some of all the day’s top stories in the News Roundup.
    • And for the next half an hour here on TVB Pearl: the avast world of business and finance in Money Magazine.
  • 2016 - Coming up on Pearl: there’s more coloring delight in store! Stay with us for Heston’s Recipe for Romance!
    • You’re with TVB Pearl. Absolutely on program lineup we present The Works. Stay with us!
  • 2017 - Absolutely get back top in the world of secret lies in scandal: Vile vilas starts in How to Get Away with Murder.
    • You're watching TVB Pearl. Absolutely stay with us for Hour of Power, which is a bilingual presentation.
    • Coming up in our Weekend Blockbuster: is the Comedian adventure, as Ben Stiller starts in The Secret Life of Walter Mitty.
  • 2018 - Absolutely on Pearl: Join the contestants as they circumnavigate the world for a prize of $1,000,000 in the Amazing Race! (出错?)
    • You're with TVB pearl. Up shortly in a program lineup it's Posh Porn. Stay with us!
    • You're watching TVB Pearl. Up shortly for more in-depth interviews and stories stay with us for 60 Minutes;
    • Coming up shortly on TVB Pearl: Getting to the heart of the matter. Stay with us for Straight Talk.




  • 2006 - This is ATV World. Coming up next: the Financial Information Service. Please note the following information is for reference only.



  • 跟住落嚟係播映 (8点新闻报道).


  • Coming up next: Lukas Graham: Live from Houston.

Fantastic TV 76台Edit


HKTV (即將放映)Edit

Closedown Transmissions dialogsEdit


  • 1987 - This is the Pearl channel operating by TVB, closing down transmission for the night.
  • 1994 - Thank you for watching TVB Pearl. We are now closing down transmission for today. Please tune into TVB Pearl for more quality programming tomorrow. Until then, good night!
  • 1997 - Thank you for watching TVB Pearl. We are now closing down transmission for the morning. We will resume in afternoon with Sesame Street. Don’t forget to join us then!
  • 2003
    • AM - Thank you for joining us for our special presentation. Please join us again when we resume programming with a children's programs.
    • PM - We are now closing down transmission for the day. Please join us tomorrow for more great programs. Until then, good night!
  • 2005 - We are now closing down transmission on TVB Pearl. Please join us again when programs resume.
  • 2007 - We are now closing down on transmission on TVB Pearl. Our programming will resume with RTHK Education TV at 2 o'clock, followed by children's programs. Don't forget to join us then!
  • 2016 - present - We will now take a transmission break on TVB Pearl. Please join us again when programming returns.


  • 1981 - 收台
  • 2005 - 翡翠台今日安排的全部節目經已播映完畢, 多謝各位收睇, 祝各位晚安, 稍後早晨六點鐘再見!
  • 2007 - 晚安,中央电视台嘅精彩節目已經暫時播映完畢,多谢支持,请大家聽(明)日繼續收睇。
  • 2008 - 晚安,高清翡翠台嘅精彩節目已經暫時播映完畢,多谢支持,请大家聽(明)日繼續收睇。
    • 晚安,翡翠台嘅精彩節目已經全部播映完畢,多谢支持,请大家聽日繼續收睇
  • 2012 - 晚安,翡翠台嘅精彩節目已經暫時播映完畢,請喺稍後上午六點繼續收睇。


  • 今日節目已經全部播映完畢,請稍後於早上六時繼續收看。
  • 由於部分60FPS影片看起來太奇怪, 本頻道部分60FPS影片設定成非公開影片, 非公開影片將在下面說明欄列出


  • 今日節目已經全部播放完畢,請稍後早上六時繼續收看。


  • 2014 - 所有節目已經暫時播映完畢,多谢大家收睇。


Home (本港台)Edit

  • 2001 - 本港台今日嘅節目已經全部播映完畢,多谢觀眾收睇。
  • 2016 - 本港台和国际台由于牌照到期已停播


  • 2007 - 2016 Thank you for watching ATV World, join us again for more viewing when broadcasting resumes.


ViuTVsix (ViuTV6)Edit

  • 2016 - present - Thank you for watching ViuTV six Join us at 9AM for more viewing

Cartoon NetworkEdit

  • We interrupt normal programming to bring you an urgent announcement! Cartoon Network is now 24 hours a day, but only on cable! To plug into the Toons World system form dust to dawn, call your nearest cable operator! You could watch the world’s first non-stop round-the-clock Cartoon party! Toons are more energy than ever before! Cartoon Network’s wired up and wide awake whatever the time! Contact your local cable operator and make connection with the first and only 24-hour Cartoon Network! Now back to a normal programming.


  • 今日節目已全部播映完畢,谢谢收看

Analog switch-offEdit


  • Time is running out! The analog TV signals will be switched off in less than one week, so you need to get digital ready by the date. Call the toll-free number or visit the website.
  • Attention GoCable customers: By 11:00 PM tonight, September 21st, 2015, GoCable will shutdown it's analog service for Whip Network. If you are seeing this message you still haven't made the switch to digital. For more information, visit or call 1-800-GOCABLE
  • Good evening, and welcome to Whip news at 11:00. We will begin our newscast in a moment, unless you're on GoCable analog, because in just a few minutes, GoCable is pulling the plug off Whip Network on GoCable's analog service. So guys, if you're watching this on GoCable and have the cable plugged into the TV from the wall, you're going to need a digital receiver to keepe atching WHIP Network after the switch. So if you're watching on GoCable analog, thanks for watching, and we'll see you on digital.


  • Dec 2, 2013 -You’re watching Channel name, as we say goodbye to the years of Analogue TV.
    • This service is about to end. Seen by a digital television and will no longer broadcast for old TVs. Please ensure you have a digital TV or digital set-top box so you can continue to enjoy channel name and our digital channels. For more information call, or go to
    • By Midnight TONIGHT/November 21, 2015, GoCable will be all digital! If you’re seeing this message, you still haven’t made the switch to digital television! However, we have a special offer for you, you will have a choice of either a free digital receiver for up to 4 rooms for 2 years, or a whole home DVR upgrade with a 50% discount! To claim this offer, visit or call 1-888-GOCABLE
    • Attention all GoCable customers, this is being broadcasted to all channels. We're about to cease all boradcasting on an analog signal. If you're seeing this message, you still haven't made the switch to digital television! In order to keep watching TV, you must get a digital receiver. They're easy to install, and you will enjoy better picture and sound than you currently receive. For more information, please call the number you see on the top of the screen, or visit So thanks for all the support, and we'll see you on digital television.

Opening transmission dialogsEdit


  • 2005 - Good morning, and welcome to TVB Pearl. Our programs will begin shortly, so please stay tuned.
  • 2007 - Good afternoon and welcome to TVB Pearl. Our programs will begin shortly, so please stay tuned.
  • 2009 - present - You're watching TVB Pearl. Please stay tuned. Our programming will begin shortly.


  • 2005 - 各位觀眾早晨, 翡翠台今日安排太全部節目已經準備, 请大家安收睇。
  • 2009 - 早晨!翡翠台同高清翡翠台已經爲大家準備好精彩節目,請細心欣賞!
  • 2010 - 早晨,翡翠台已經为大家準備好精彩節目,請細心欣賞。
  • 2012 - 早晨,高清翡翠台將會喺稍後上午六點廣播,請細心欣賞!
  • 2014 - 早晨,翡翠台將會喺稍後上午六點廣播,請細心欣賞!




  • 2006-2016 - This is ATV World, stay tuned for today's great programmes, and we hope you enjoy them.


  • 新活 才是生活 (Always Something New)

Before show startsEdit

Programs contain bilingualEdit


  • 以下節目將以粤语/日语广播 敬请留意
  • 以下節目將以粤语/韩语广播 敬请留意
  • 以下節目將以粤语/英语广播 敬请留意
  • 以下節目將以粤语/普通话广播 敬请留意


  • English and Chinese subtitles are available for this program.

PG 家長指引 (Parental Guidance)Edit

Jade, J2 and J5Edit

  • 以下節目部份内容涉不难用语,敬请家长留意
  • 以下節目部份内容涉及暴力,敬请家长留意
  • 以下節目部份内容可能令人情緒不安近/并涉及成人情節,敬请家长留意
  • 以下節目部份内容涉及成人情節及不难用语,敬请家长留意 (高清翡翠台试播讯号)
  • 以下節目部份内容可能令人情緒不安近/并涉及暴力,敬请家长留意
  • 以下節目部份内容涉及不难用语及暴力,敬请家长留意
  • 以下節目部份内容可能令人情緒不安,敬请家长留意
  • 以下節目部份内容可能令觀眾情緒不安, 并涉及成人及暴力情節,敬请家长留意
  • 以下節目部份内容涉及暴力及不当行为,敬请家长留意
  • 以下節目部份内容涉及驚嚇情節,敬请家长留意
  • 以下節目部份内容涉及吸煙鏡頭及不當行為,敬请家长留意
  • 以下節目部份内容涉及成人情節,不难用语及暴力,敬请家长留意
  • 以下節目涉及敏感题材,敬请家长留意
  • 以下節目部份内容涉及驚嚇情節及暴力,敬请家长留意.
  • 以下節目部份内容涉及打斗,敬请家长留意


  • 以下節目部份内容可能令人情緒不安并涉及危险动作,切勿模仿,敬请家长留意
  • 以下節目部份内容涉及飲酒镜頭,敬请家长留意
  • 以下節目部份内容涉及手术镜頭,敬请家长留意


  • 以下節目部份内容可能令人情緒不安,敬请家长留意 (Parental guidance is suggested for the following programme with occasional disturbing scenes)
  • 以下節目部份内容涉及成人情節及不当行为,敬请家长留意 (Parental guidance is suggested for the following programme with occasional adult elements and undesirable behaviour)
  • 以下節目部份内容涉及不当行为,敬请家长留意 (Parental guidance is sugested for the following programme with occasional portrayal of undesirable behavior)
  • 以下節目部份内容可能令人情緒不安近/并涉及暴力,敬请家长留意 (Parental guidance is suggested for the following programme with occasional disturbing scenes and violence)
  • 以下節目涉及敏感题材,敬请家长留意 (Parental guidance is suggested for the following program concerning subject matter of a sensitive nature)
  • 以下節目部份内容涉及手术镜頭,敬请家长留意(Parental guidance is suggested for the following programme with occasional surgical scenes)


  • 以下播放節目被列为家長指引類别,敬请留意
  • Please note the following program is classified under the category of Parental Guidance.
  • The following programme contains occasional adult elements and undesirable language. Parental guidance is recommended.


  • 本節目为家长指引,部份内容涉及不安画面,敬请留意
  • 本節目为家长指引,部份内容涉及成人情節,敬请留意
  • 本節目为家长指引,部份内容涉及不安画面及暴力镜頭,敬请留意
  • 本節目为家长指引,涉及驚嚇恐怖,不安画面及不当行为,敬请家长留意
  • 本節目为家长指引,涉及驚嚇恐怖及不安画面,敬请家长留意


  • Parental guidance is recommended for the following programme with occasional undesirable behaviour.
  • Parental guidance is recommended for the following programme with occasional adult elements.
  • Parental guidance is recommended for the following programme with occasional coarse language and undesirable behaviour.


RTHK 31Edit

  • 以下節目涉及性题材, 敬请家长留意 (The following program contains materials of sexual nature. Parental guidance is recommended.)


  • 本節目为家长指引類别,部份内容或令人不安并涉及驚嚇及暴力場面,敬请家长留意
  • 本節目为家长指引類别,部份内容涉及成人情節及不难用语,敬请家长留意
  • 本節目为家长指引類别,部份内容涉及不当行为,敬请家长留意


  • 本節目为家长指引類别,敬请留意

M 成年觀眾 (Mature)Edit

Jade, J2 and J5Edit

  • 以下節目涉及暴力及裸露镜頭,只適合成年觀眾收看
  • 以下節目涉及不难用语及暴力, 只適合成年觀眾收看
  • 以下節目涉及成人情節,不难用语及暴力, 只適合成年觀眾收看
  • 以下節目涉及驚嚇及成人情節,只適合成年觀眾收看
  • 以下節目涉及成人情節及不难用语, 只適合成年觀眾收看


  • 以下節目可能令人情緒不安近/并涉及暴力,只適合成年觀眾收看 (The following programme containing disturbing scenes and violence is intended for mature audience only)


  • 以下播放節目被列为成年觀眾類别,敬请留意


  • 本節目只適合成年觀眾,含有成人情節及不当行为,敬请留意
    • 本節目大膽探讨性问题 内容涉及嘉賓剖白及分享 建議成年觀眾因應题材作出收看選擇
  • 本節目只適合成年觀眾,含有不难用语,不当行为及不安画面,敬请留意


  • 本節目只適合成年觀眾,部份内容涉及性爱话题、敏感题材及不难用语,敬请留意

AO (Adults Only, 18+)Edit


  • 以下節目不適合十八岁以下的觀眾觀看,敬请家长留意。


PG: 以下内容涉暴力,敬请家长留意


  • PG (Parental Guidance): This programme is not suitable for all the 18 and younger audiences etc please. Viewer's discretion is advised.


  • 本節目为家长指引,部份内容涉及不难用语,不当行为及暴力镜頭,敬请家长留意.
  • 本節目为家长指引,部份内容涉及成人情節,暴力镜頭及驚嚇恐怖,敬请家长留意.

During the showEdit

  • 原定節目即將恢复播映,不便之處,敬请原谅 (Our regular programme will resume shortly, We apologize for the inconvenience caused)
  • 信号传输故障,请稍后... (Signal transmission failure, please wait...)